home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2002 September / Chip_2002-09_cd1.bin / tema / molec / Molecular Weight Calculator.msi / Instal01.cab / _41BB83982DBD4875AF8F79C3FEC81F7E < prev    next >
Text File  |  2002-07-02  |  40KB  |  1,003 lines

  1. ; Language customization file for the Molecular Weight Calculator program by Matthew Monroe
  2. ;  Contact at alchemistmatt@yahoo.com and http://come.to/alchemistmatt/ or http://www.alchemistmatt.com/
  3. ;
  4. ; When customizing the phrases in this file, the ampersand symbol (&) signifies a
  5. ;  keyboard shortcut.  For example, the default value for key 1000 is &File.  When
  6. ;  running the program, the F in File will be underlined and the user may press Alt-F
  7. ;  to access the File menu (in addition to clicking on the file menu)
  8. ; To improve usability of the program, please try to include the & symbol in menu items
  9. ;  and buttons.  Note, however, that if two controls on the same form have the same & 
  10. ;  shortcut, they will not respond to the alt key in the usual way.
  11. ;
  12. ; In this file, items surround by brackets [] are section headers -- the program ignores them
  13. ;  when parsing the file.  The key values (1000, 1010, 1020, etc.) should not be changed, with
  14. ;  the exception that new caution statements may be added at the end of the file.
  15. ; Lines beginning with a semicolon (;) are also ignored since they are treated as comments
  16. ;  However, you should not place a ; at the end of a line with an actual key and caption.
  17. ;
  18. ; Keys with multiple values separated by a vertical line (|) represent multiple items loaded
  19. ;  into a ComboBox control.  When translating to other languages, you must keep the same number
  20. ;  of items in the list, or program functionality will be lost.  For example, key 7070 contains
  21. ;  hours|minutes|seconds  Thus, hours, minutes, and seconds will be loaded into a control, from
  22. ;  which the user may select one of them.  In Spanish, you would use 7070=horas|segundos|minutos
  23. ;
  24. ; If you create a new .Ini file for a foreign language and would like it posted on my
  25. ;  web page, simply e-mail it to me.
  26.  
  27. ; Original English version
  28. ; For Molecular Weight Calculator v6.0
  29.  
  30. [Language]
  31. Language=English
  32.  
  33.  
  34. [frmMain Menus]
  35. ; Menu Items
  36. 1000=&File
  37. 1010=Edit &Elements Table
  38. 1020=Edit &Abbreviations
  39. 1030=&Calculate weights from text file
  40. 1040=&Print Results
  41. 1050=E&xit
  42. 1500=&Edit
  43. 1510=Cu&t
  44. 1520=&Copy
  45. 1530=&Paste
  46. 1540=&Delete
  47. 1550=Copy Current Formula as &RTF
  48. 1560=Copy Current &Molecular Weight
  49. 1570=Copy P&ercent Composition Data
  50. 1580=Duplicate Current &Formula
  51. 1590=Erase &All Formulas
  52. 1600=Erase Current Formula
  53. 1610=E&xpand Abbreviations
  54. 1620=Convert to Empirical F&ormula
  55. 2000=&View
  56. 2010=&Multi View
  57. 2020=&Single View
  58. 2030=&Percent Solver
  59. 2040=O&ff
  60. 2050=&On
  61. 2500=&Tools
  62. 2510=&Mole/Mass/Dilution Converter
  63. 2520=&Formula Finder
  64. 2530=&Amino Acid Notation Converter
  65. 2533=&Peptide Sequence Fragmentation Modelling
  66. 2536=&Isotopic Distribution Modelling
  67. 2538=Show Isotopic &Distribution for Current Formula
  68. 2540=Math &Calculator
  69. 2550=Capillar&y Flow Calculator
  70. 3000=&Options
  71. 3010=Choose &Language
  72. 3020=Change Program &Preferences
  73. 3030=Change &Formula Font
  74. 3040=Stay on &Top
  75. 3050=&Save and Restore Default Values
  76. 3060=&Restore Default Values and Formulas
  77. 3070=Save &Values and Formulas Now
  78. 3500=&Help
  79. 3510=&Program Overview
  80. 3530=&Show Tool Tips
  81. 3540=&About MWT
  82.  
  83. [frmMain Status Messages and Verification Messages]
  84. 3600=The entire line is
  85. 3605=Zooming
  86. 3610=Are you sure you want to convert the current formula into its empirical formula?
  87. 3615=Convert to Empirical Formula
  88. 3620=Are you sure you want to erase the current formula?
  89. 3625=Erase Current Formula
  90. 3630=Are you sure you want to expand the abbreviations of the current formula to their elemental equivalents?
  91. 3635=Expand Abbreviations
  92. 3640=Restoring the default values and formulas will clear the current formulas.  Are you sure you want to do this?
  93. 3645=Restoring Values and Formulas
  94. 3650=Set the Percent Solver target percentage of this element to a percentage.  Select Reset to un-target the percentage or Cancel to ignore any changes.
  95. 3660=Use Page Up/Down or Up/Down arrows to move to the percents (F11 exits Percent Solver mode).
  96. 3665=Press Enter or Click to change a percentage (F11 exits Percent Solver Mode).
  97. 3670=Ready
  98. 3700=Calculating, press any key or click the mouse to stop.
  99. 3710=x is
  100. 3720=Calculated Value
  101. 3730=Target
  102. 3740=Difference from Target
  103. 3750=% Solver On
  104. 3760=Molecular Weight Calculator Results
  105. 3770=Default values and formulas restored.
  106. 3780=Are you sure you want to erase all the formulas?
  107. 3785=Erase all Formulas
  108. 3790=Are you sure you want to quit?
  109. 3795=Exiting Program
  110. 3800=Loading Abbreviations
  111. 3810=Loading Elements
  112. 3820=(using average atomic weights)
  113. 3830=(using isotopic elemental weights)
  114. 3840=(using integer isotopic weights)
  115. 3850=New default language saved.
  116.  
  117. [Phrases common throughout application]
  118. 4000=Cl&ose
  119. 4010=&Ok
  120. 4020=&Cancel
  121. 4030=E&xit
  122. ; The following is the abbreviation for Molecular Weight
  123. ; It must be exactly two letters long
  124. 4040=MW
  125. 4050=Caution
  126.  
  127. [frmMain]
  128. ; Form Caption
  129. 4900=Molecular Weight Calculator
  130. ; Labels
  131. 5000=Formula
  132. 5010=Quick Switch Element Mode
  133. 5020=&Average
  134. 5021=Use average weights of elements
  135. 5030=&Isotopic
  136. 5031=Use weight of most common isotope
  137. 5040=Inte&ger
  138. 5041=Use nominal integer weight of most common isotope
  139. ; TextBoxes
  140. 5051=Type the molecular formula here
  141. ; Buttons
  142. 5100=&Calculate
  143. 5101=Determines the molecular weight of the current formula
  144. 5110=&New Formula
  145. 5111=Adds a new, blank formula to the list
  146. 5116=Displays a new, blank formula
  147. ; Grid control
  148. 5201=Click to set or reset a target value
  149. ; Status control
  150. 5301=Double click the status line to expand it
  151. 5350=The Molecular Weight Calculator is already running.  Are you sure you want to start another copy?
  152. 5355=Already Running
  153.  
  154. [frmAboutBox]
  155. 5500=About MWT
  156. 5510=This program is Freeware; distribute freely
  157.  
  158. [frmIntro]
  159. 5700=Loading
  160.  
  161. [frmAminoAcidConverter]
  162. ; Form Caption
  163. 6000=Amino Acid Notation Converter
  164. ; Labels
  165. 6010=One letter-based amino acid sequence
  166. 6020=Three letter-based amino acid sequence
  167. ; TextBoxes
  168. 6031=Enter sequence using 1 letter abbreviations here
  169. 6041=Enter sequence using 3 letter abbreviations here
  170. ; Buttons
  171. 6050=&Copy 3 letter sequence to formula:
  172. 6060=Copy to &Fragmentation Modeller
  173. ; CheckBoxes
  174. 6080=&Add space every 10 residues
  175. 6090=&Separate residues with dash
  176.  
  177. [frmCalculator]
  178. ; Form caption
  179. 6500=Calculator
  180. ; Textbox
  181. 6511=Enter a mathematical expression to evaluate here
  182. ; Buttons
  183. 6520=&Calculate
  184. 6521=Evaluates the current expression
  185. ; Status control
  186. 6601=Double click the status line to expand it
  187. 6610=Result
  188.  
  189. [frmCapillaryCalcs]
  190. ; Form Caption
  191. 7000=Capillary Flow and Mass Rate Calculations
  192. ; Combo Boxes
  193. 7010=Open Tubular Capillary|Packed Capillary
  194. 7011=Toggle between open and packed capillaries.
  195. 7020=Find Back Pressure|Find Column Length|Find Inner Diameter|Find Volumetric Flow rate|Find Flow Rate using Dead Time
  196. 7030=psi|Pascals|kiloPascals|Atmospheres|Bar|Torr (mm Hg)
  197. 7035=um|inches
  198. 7040=Poise [g/(cm-sec)]
  199. 7050=mL/min|uL/min|nL/min
  200. 7060=cm/hr|mm/hr|cm/min|mm/min|cm/sec|mm/sec
  201. 7070=hours|minutes|seconds
  202. 7080=mL|uL|nL|pL
  203. 7090=Molar|milliMolar|microMolar|nanoMolar|picoMolar|femtoMolar|attoMolar|mg/mL|ug/mL|ng/mL|ug/uL|ng/uL
  204. 7100=pmol/min|fmol/min|amol/min|pmol/sec|fmol/sec|amol/sec
  205. 7110=Moles|milliMoles|microMoles|nanoMoles|picoMoles|femtoMoles|attoMoles
  206. ; Labels and frames
  207. 7200=Back Pressure
  208. 7210=Column Length
  209. 7220=Column Inner Diameter
  210. 7230=Solvent Viscosity
  211. 7240=Particle Diameter
  212. 7250=Volumetric Flow Rate
  213. 7260=Linear Velocity
  214. 7270=Column Dead Time
  215. 7280=Column Volume
  216. 7290=Interparticle Porosity (epsilon)
  217. 7300=Mass Rate Calculations
  218. 7310=Sample Concentration
  219. 7320=Injection Time
  220. 7330=Mass Flow Rate
  221. 7340=Moles Injected
  222. 7350=Extra Column Broadening Calculations
  223. 7360=Diffusion Coefficient
  224. 7370=Open Tube Length
  225. 7380=Open Tube I.D.
  226. 7390=Initial Peak Width
  227. 7400=Optimum Linear Velocity
  228. 7410=(for 5 um particles)
  229. 7420=Temporal Variance
  230. 7430=Additional Variance
  231. 7440=Resulting Peak Width
  232. 7450=Percent Increase
  233. 7460=Current Formula is
  234. 7480=Custom Mass
  235. 7500=cm
  236. 7520=cm^2/sec
  237. 7530=sec (at base)
  238. 7540=cm/sec
  239. 7550=sec^2
  240. 7560=sec
  241. 7570=g/mole
  242. ; TextBoxes
  243. 7601=Enter custom numerical mass for use in computations
  244. ; Buttons
  245. 7700=Show/Hide &Peak Broadening Calculations
  246. 7710=&View Explanatory Equations
  247. 7730=View Equations
  248. ; Option Buttons
  249. 7750=&Use mass of compound in current formula
  250. 7760=&Enter custom numerical mass
  251. ; CheckBoxes
  252. 7800=&Link to Above
  253. ; ToolTips
  254. 7851=Typical viscosity value is 0.0089 poise
  255. 7861=Typical porosity value is 0.4
  256. 7871=Typical diffusion coefficient for small organics is 0.000001, i.e. 1E-6; Typical value for peptides is 0.000005, i.e. 5E-6
  257.  
  258. [frmChangeFont]
  259. ; Form Caption
  260. 8000=Change Formula Font
  261. ; Combo Boxes
  262. ; Labels
  263. 8050=Formula Font is currently
  264. 8060=Change Formula Font to:
  265. 8070=Font Size:
  266. ; Buttons
  267.  
  268. [frmChangeValue]
  269. ; Form Caption
  270. 8200=Change Value
  271. ; Buttons
  272. 8210=&Reset to Default
  273.  
  274. [frmChangeLanguage]
  275. 8400=Choose Language
  276. ; Labels
  277. 8410=Available languages are shown below.  Please choose the language you wish to use.
  278. 8420=No language files are available.  Visit the author's homepage to download alternate languages.
  279.  
  280. [frmDiff]
  281. 8600=Percent Solver Differences
  282. 8610=&Copy
  283. 8611=Copies the results to the clipboard
  284.  
  285. [frmEditAbbrev]
  286. 9000=Editing Abbreviations
  287. ; Buttons
  288. 9010=&Reset to Defaults
  289. 9011=Resets abbreviations to the program defaults
  290. 9020=&Remove
  291. ; Messages
  292. 9050=Maximum reached
  293. 9060=Sorry, only 50 amino acid abbreviations are allowed.
  294. 9070=Sorry, only 50 normal abbreviations are allowed.
  295. 9080=Please add the entry as a normal abbreviation.
  296. 9090=The abbreviation or molecular formula will be changed to the value you type.  Select Remove to delete the abbreviation or Cancel to ignore any changes.
  297. 9100=Are you sure you want to lose all changes?
  298. 9105=Closing Edit Abbreviations Box
  299. 9110=Are you sure you want to reset the abbreviations to the default abbreviations?
  300. 9115=Reset to Defaults
  301. ;Table Tool Tip
  302. 9140=
  303. 9141=Click to change an abbreviation
  304. ; Table Column Titles
  305. 9150=Charge
  306. 9160=Molecular Formula
  307. 9170=Normal Abbrev.
  308. 9180=Amino Acid Name
  309. 9190=1 letter
  310.  
  311. [frmEditElem]
  312. 9200=Editing Elements
  313. ; Buttons
  314. 9210=&Reset to Defaults
  315. 9211=Resets elemental weights to their average weights
  316. 9220=&Reset
  317. 9230=Use &Average atomic weights
  318. 9231=Sets all elemental weights to their average weights found in nature
  319. 9240=Use weight of most common &Isotope
  320. 9241=Sets all elemental weights to the weight of the element's most common isotope (for high resolution mass spectrometry)
  321. 9245=Use &Nominal integer weight
  322. 9246=Sets all elemental weights to the nominal integer weight of the element's most common isotope (for low resolution mass spectrometry)
  323. ; Messages
  324. 9250=The elemental weight or uncertainty will be changed to the value you type.  Select Reset to reset to the default value or Cancel to ignore any changes.
  325. 9260=Are you sure you want to reset all the values to their average elemental weights?
  326. 9265=Change to Average Weights
  327. 9270=Are you sure you want to reset all the values to their isotopic elemental weights?
  328. 9275=Change to Isotopic Weights
  329. 9280=Are you sure you want to reset all the values to their integer weights?
  330. 9285=Change to Integer Weights
  331. 9290=Are you sure you want to reset all the values to the default Elemental values (average weights)?
  332. 9295=Reset to Defaults
  333. 9300=If executed, this cannot be canceled.
  334. 9310=Are you sure you want to lose all changes?
  335. 9315=Closing Edit Elements Box
  336. ;Table Tool Tip
  337. 9340=
  338. 9341=Click to change an element's weight or uncertainty
  339. ;Table Column Titles
  340. 9350=Element
  341. 9360=Weight
  342. 9370=Uncertainty
  343. ; Combo boxes
  344. 9380=Element Symbol|Atomic Number|Uncertainty|Charge
  345. 9390=Sort Elements by:
  346.  
  347. [frmEquationsBroadening]
  348. 9500=Extra-column broadening equations
  349.  
  350. [frmEquationsOpenTube]
  351. 9550=Equations for flow in an open tube
  352.  
  353. [frmEquationsPackedCapillary]
  354. 9600=Equations for flow in a packed capillary
  355.  
  356. [frmFinderModeWarn]
  357. ; Instructions Label
  358. 9700=The typical use of the Formula Finder feature is for when the monoisotopic mass (weight) of a compound is known (typically determined by Mass Spectrometry) and potential matching compounds are to be searched for.
  359. 9701=For example, a mass of 16.0312984 Daltons is measured for a compound containing Carbon and Hydrogen, and the possible empirical formula is desired.  Performing the search, with a weight tolerance of 5000 ppm results in three compounds, H2N, CH4, and O.  Within 500 ppm only CH4 matches, which is the correct match.
  360. 9702=To correctly achieve use this feature, the program must be set to Isotopic Weight mode.  This can be done manually by choosing Edit Elements Table under the File menu, or the program can automatically switch to this mode for you.
  361. 9703=Would you like to:
  362. 9705=The typical use of the Fragmentation Modelling feature is for predicting the masses expected to be observed with a Mass Spectrometer when a peptide is ionized, enters the instrument, and fragments along the peptide backbone.
  363. 9706=The peptide typically fragments at each amide bond.  For example, the peptide Gly-Leu-Tyr will form the fragments Gly-Leu, Leu-Tyr, Gly, Leu, and Tyr.  Additionally, the cleavage of the amide bond can occur at differing locations, resulting in varying weights.
  364. ; Buttons
  365. 9720=&Continue
  366. ; Option Buttons
  367. 9750=Switch to &Isotopic Weight mode now.
  368. 9760=Always automatically switch to Isotopic &Weight mode.
  369. 9770=Continue using &Average Weights.
  370. ; CheckBoxes
  371. 9780=&Stop showing this warning dialog.
  372.  
  373. [frmFinder]
  374. 10000=Formula Finder
  375. ; Labels
  376. 10010=Select appropriate elements or add your own, enter a molecular weight or percent compositions, then select calculate to find compounds that match the specifications.
  377. 10020=Maximum Weight of Formula:
  378. 10030=Molecular Weight of Target:
  379. 10040=Weight Tolerance:
  380. 10050=Percent Tolerance:
  381. 10060=Min
  382. 10070=Max
  383. 10080=Element
  384. 10090=Percent
  385. 10100=Max Hits
  386. 10105=Atomic Wt.
  387. ; Percent completed status messages
  388. 10110=% Completed
  389. 10115=Sorting
  390. 10120=Searching
  391. 10125=Working
  392. 10130=Completed
  393. 10135=compounds
  394. 10140=Sorting Interrupted
  395. 10145=Calculations Interrupted
  396. 10150=Formatting
  397. 10155=Done
  398. 10160=Formatting aborted
  399. ; Listboxes & Textboxes
  400. 10201=Double click any line to expand it
  401. 10221=Amount that target compound's weight can be from the target weight
  402. 10231=Amount that elemental percent compositions can be from the target percentage
  403. 10241=Maximum number of target compounds to find
  404. 10251=Minimum number of atoms in target compound
  405. 10256=Maximum number of atoms in target compound
  406. 10260=Percent
  407. 10261=Percent composition of target compound that is
  408. 10270=# or Element or Abbrev.
  409. 10271=Type a weight for the custom element, an elemental symbol, or an abbreviation
  410. ; Note the following is 'dm' in English, standing for 'delta mass' or the mass difference
  411. ;  of the given result's mass versus the target mass
  412. 10280=dm
  413. ; Note the following is 'ppm' in English, standing for 'parts per million'
  414. 10285=ppm
  415. ; Buttons
  416. 10300=Formul&a Finder Options
  417. 10301=Shortcut: Ctrl+O
  418. 10310=&Calculate
  419. 10311=Find the compounds that match the specified parameters
  420. 10320=Prin&t ...
  421. 10330=Copy as RT&F
  422. 10331=Copy results to clipboard in Rich Text Format
  423. 10340=Cop&y
  424. 10341=Copy results to clipboard
  425. 10345=&Display Iso Abundance
  426. 10346=Display the Isotopic Distribution of the currently selected compound (Ctrl+D)
  427. ; Option Buttons
  428. 10350=Match &Molecular Weight
  429. 10360=Match &Percent Compositions
  430. ; CheckBoxes
  431. 10370=Ppm Mode
  432. ; Elements (and Custom element phrase)
  433. 10400=Carbon
  434. 10405=Hydrogen
  435. 10410=Nitrogen
  436. 10415=Oxygen
  437. 10420=Custom
  438. ; Messages
  439. 10450=A key was pressed.
  440. 10455=Abort
  441. 10460=The mouse was clicked outside the results box.
  442. 10465=Stopping formatting.
  443. 10470=Stopping sort.
  444. 10480=The sum of the percent compositions is not 100%.
  445. 10485=Continue with calculation?
  446. 10490=Cannot Calculate
  447. 10500=A key was pressed.
  448. 10505=The mouse was clicked outside the results box.
  449. 10510=Stopping calculations.
  450. 10515=The maximum number of hits has been reached.
  451. 10520=Maximum Hits
  452. 10530=Compounds found
  453. ; Note: the following is used when displaying the results of a percent composition
  454. ; search in the formula finder.  A synonym for 'has' would be 'contains' or 'is composed of'
  455. 10535=has
  456. 10540=A memory error has occurred.  The results list is probably full.  Results so far are shown.
  457. 10545=Out of Memory
  458. 10550=The results box is empty.
  459. 10555=Nothing to Copy
  460. 10560=Nothing to Print
  461. 10565=Are you sure you want to print the current result(s)?
  462. 10570=Printing
  463.  
  464. [frmFinderOptions]
  465. 10800=Finder Options
  466. ; Labels
  467. 10810=Use the checkboxes to select various options for the Formula Finder.
  468. ; Textboxes & Comboboxes
  469. 10821=Minimum charge to limit compounds to
  470. 10831=Maximum charge to limit compounds to
  471. 10840=Thorough Search|Bounded Search
  472. 10841=A thorough search finds all matching compounds while a bounded search finds compounds within a specific atomic range (thorough is usually faster).
  473. 10850=Sort by Formula
  474. 10851=Method to sort results.  Re-calculate to re-sort.
  475. 10855=Sort by Charge
  476. 10860=Sort by MWT
  477. 10865=Sort by m/z
  478. 10870=Mass/Charge Ratio of Target
  479. 10875=Molecular Weight of Target
  480. ; CheckBoxes
  481. 10900=Find &Charge
  482. 10901=Compute the overall charge of each compound found
  483. 10910=Limit Charge &Range
  484. 10911=Limit the displayed compounds to a specific charge range
  485. 10920=Find m/&z
  486. 10921=Compute the mass to charge ratio for each compound found
  487. 10930=Find &Target m/z
  488. 10931=Find compounds with m/z values equivalent to the target
  489. 10940=So&rt Results
  490. 10941=Convert results to empirical formulas and sort them
  491. 10950=&Smart H atoms
  492. 10951=Limit number of hydrogen atoms in found compounds to a realistic number
  493. 10960=&Automatically adjust Min and Max in bounded search.
  494. 10961=Automatically adjust the Min and Max search values to a valid range for the given target weight
  495.  
  496. [frmMMconvert]
  497. 11000=Mole/Mass Converter and Dilution Calculator
  498. ; Combo Boxes
  499. 11010=Convert Amounts|Find Concentration|Dilution Calculations
  500. 11011=Perform conversions between different amounts of compound or perform molarity-related calculations
  501. 11020=Moles|Millimoles|microMoles|nanoMoles|picoMoles|femtoMoles|attoMoles|Kilograms|Grams|Milligrams|Micrograms|Pounds|Ounces|Microliters|Milliliters|Liters|Gallons|Quarts|Pints
  502. 11021=Units of amount to convert from
  503. 11026=Units of amount to use for concentration calculation
  504. 11030=Microliters|Milliliters|Liters|Gallons|Quarts|Pints
  505. 11031=Units of volume
  506. 11041=Units of amount to convert to
  507. 11051=Units of concentration
  508. ; Labels
  509. 11080=g/mL
  510. ; Textboxes
  511. 11101=Amount of compound to convert from
  512. 11106=Amount of compound to be dissolved in solvent
  513. 11111=Density of the compound
  514. 11121=Volume of solvent the compound is dissolved in
  515. 11131=Concentration of compound in the solvent
  516. ; Buttons
  517. 11150=Find &Amount
  518. 11151=Calculate the amount using the volume and concentration
  519. 11160=Find &Volume
  520. 11161=Calculate the volume using the amount and concentration
  521. 11170=Find &Concentration
  522. 11171=Calculate the concentration using the amount and volume
  523.  
  524. ; Dilution-related controls
  525. 11200=Dilution Calculations
  526. 11205=Evaporation or Sublimation Calculations
  527. 11210=Find Required Dilution Volumes|Find Required Total Volume|Find Final Concentration|Find Initial Concentration
  528. 11211=Quantity to find for dilution calculations
  529. 11220=&Link Initial Dilution Concentration and Convert Amounts Concentration
  530. 11221=Copy the Computed Concentration for converting amounts to the Initial Concentration for dilutions and vice versa if either changes
  531. 11230=Link Dilution Volume Units
  532. 11231=Synchronize the units for the Volume of Stock, Volume of Solvent, and Final Total Volume
  533. ; Dilution related labels and textbox tooltips
  534. 11250=&Initial Concentration
  535. 11256=Concentration of solute in stock solution
  536. 11260=Volume of &Stock Solution
  537. 11266=Volume (aliquot) of stock solution to remove when performing dilution
  538. 11270=&Final Concentration
  539. 11276=Concentration of solute in final solution following dilution
  540. 11280=Volume of Solvent used for &Dilution
  541. 11286=Volume of solvent to mix with the stock solution (aliquot) removed for dilution
  542. 11290=&Total Final Volume
  543. 11296=Total volume of the final solution following mixing of stock and diluting solvent
  544.  
  545. [frmProgramPreferences]
  546. 11500=Molecular Weight Calculator Preferences
  547. ; Frame labels
  548. 11510=Abbreviation Mode (F3)
  549. 11520=Case Recognition Mode (F4)
  550. 11530=Standard Deviation Mode (F12)
  551. 11540=Advanced Tools Weight Mode Options
  552. 11550=Exit Program Options
  553. ; Buttons
  554. 11600=&Save options as defaults
  555. 11610=&Restore default options
  556. ; Option Buttons
  557. 11650=Normal
  558. 11651=Recognize normal abbreviations, but not amino acids
  559. 11655=Normal + Amino Acids
  560. 11656=Recognize normal abbreviations and amino acids
  561. 11660=Off
  562. 11661=Ignore all abbreviations
  563. 11665=Convert Case Up
  564. 11666=Correctly capitalize formulas while parsing
  565. 11670=Exact Case
  566. 11671=Require user to type formulas with correct capitalization
  567. 11675=Smart Case
  568. 11676=Interpret lowercase formulas, and do not capitalize them
  569. 11680=Short
  570. 11681=Display standard deviations in abbreviated form
  571. 11685=Scientific
  572. 11686=Display standard deviations in scientific notation
  573. 11690=Decimal
  574. 11691=Display standard deviations in long decimal form
  575. 11695=Off
  576. 11696=Do not display standard deviations
  577. 11700=Exit on Escape with confirmation
  578. 11701=Determines if the escape key exits program and whether to confirm program exit
  579. 11705=Exit on Escape without confirmation
  580. 11710=Ignore escape key but confirm exit
  581. 11715=Ignore escape key and do not confirm exit
  582. ; CheckBoxes
  583. 11750=Ad&vance on Calculate (F9)
  584. 11751=Move to a new formula line after calculating a formula's weight
  585. 11760=Treat &Brackets as Parentheses
  586. 11761=Treat brackets, [ and ], as parentheses, rather than as percent solver placeholders
  587. 11770=A&uto Copy Current Molecular Weight (Ctrl+U)
  588. 11771=Automatically copy the selected formula's molecular weight value to the clipboard after each calculation
  589. 11780=Compute Char&ge
  590. 11781=Compute charge of compounds (very basic rules, cannot correct for double or triple bonds, etc.)
  591. 11800=Always switch to &Isotopic Mode automatically
  592. 11801=Switch to isotopic weights automatically upon entering the formula finder or peptide fragmentation module
  593. 11810=&Never show the weight mode warning dialog
  594. 11811=Never prompt about current weight mode when entering the formula finder or peptide fragmentation module
  595. 11820=&Autosave options, values, and formulas on exit
  596. 11821=Automatically save options, values, and formulas on program exit
  597. 11830=Show Caution Statements (F7)
  598. 11831=Caution when possibly confusing elemental combinations are in formulas (like Co vs. CO)
  599. 11840=Show Element Mode &Quick Switch
  600. 11841=Show option to quickly change elemental weight modes
  601. 11850=Show Tool Tips
  602. 11851=Show short help messages when mouse passes over certain buttons and areas
  603. 11860=Highlight Text Fields when Selected
  604. 11861=Highlight the entire text field when moving to it
  605. 11870=&Hide inactive program windows
  606. 11871=Hide the main program window when using the Formula Finder, Mole/Mass calculator, etc.
  607. 11881=Choose a smaller number to prevent the formula window from filling the screen.  If lowering, must exit and restart program before takes effect.  Maximum is dependent upon screen resolution.
  608. 11885=Maximum number of formulas to display
  609. ; Messages
  610. 11900=Autosave values option saved.
  611. 11910=Default options restored.
  612. 11920=Values and formulas saved.
  613. 11925=Values and formulas NOT saved since /X command line option was used.
  614. 11930=Default options saved.
  615. 11935=Default options NOT saved since /X command line option was used.
  616.  
  617. [frmFragmentationModelling]
  618. 12000=Peptide Sequence Fragmentation Modelling
  619. ; General Combo Boxes
  620. 12010=1 letter notation|3 letter notation
  621. 12011=Amino acid sequence notation type
  622. 12020=&Match Ions
  623. ; Textboxes
  624. 12051=Enter amino acid sequence here
  625. 12061=Shifts the loaded ions to be matched by the given amount to correct for post-translational modifications.
  626. ; Frames, labels, and checkboxes
  627. 12100=Sequence:
  628. 12150=N and C Terminus
  629. 12160=&N
  630. 12170=&C
  631. 12180=H
  632. 12190=OH
  633. 12200=Ion Types
  634. 12210=&A Ions
  635. 12215=&B Ions
  636. 12220=&Y Ions
  637. 12230=Neutral Losses
  638. 12236=Choose ions to which losses will be applied
  639. 12240=Loss of H2O
  640. 12250=Loss of NH3
  641. 12260=Charge Options
  642. 12270=&2+ charged ions
  643. 12280=&Threshold
  644. 12286=The 2+ m/z value will be computed for ions above this m/z
  645. 12300=Ion Match Options
  646. 12310=&Remove Precursor Ion
  647. 12320=Ion Mass
  648. 12330=Mass Window
  649. 12340=&Ion Matching Window
  650. 12350=Da
  651. 12355=Alignment &Offset
  652. 12360=Ion Statistics
  653. 12370=Loaded
  654. 12375=Remaining after binning
  655. 12380=Within tolerance
  656. 12385=Precursor not found
  657. 12390=Precursor removed
  658. 12395=Precursor not removed
  659. 12400=Matches
  660. 12405=Score
  661.  
  662. ; Column titles in grids
  663. ; Note: # means 'number', Immon. means 'immonium', and Seq. means 'sequence'
  664. 12500=#
  665. 12510=Immon.
  666. 12520=Seq.
  667. 12550=Mass
  668. 12560=Intensity
  669.  
  670. ; Ion Types (must be exactly one letter long)
  671. 12600=a
  672. 12610=b
  673. 12620=y
  674.  
  675. ; Menu Items
  676. 12800=&Load Sequence Info
  677. 12810=&Save Sequence Info
  678. 12820=Load List of &Ions to Match
  679. 12830=&Close
  680. 12840=&Copy Predicted Ions
  681. 12850=Copy Predicted Ions as &RTF
  682. 12855=Copy Predicted Ions as Html
  683. 12860=&Paste List of Ions to Match
  684. 12870=Clear Match Ion &List
  685. 12880=List of &Ions to Match
  686. 12900=Predicted &Mass Spectrum
  687. 12910=&Update Spectrum on Change
  688. 12920=Ion Match List &Options
  689. 12930=&Automatically Align Ions to Match
  690. 12940=&Fragmentation Modelling
  691.  
  692. [frmMsPlot]
  693. 13000=Plot
  694. ; The following is an abbreviation for the word 'Location'
  695. 13010=Loc
  696.  
  697. ; Legend Items
  698. 13030=Predicted Ions
  699. 13035=Loaded Ions
  700.  
  701. ; Menu Items
  702. 13100=&Export Data
  703. 13150=&Plot Type
  704. 13160=&Sticks To Zero
  705. 13170=&Gaussian Peaks
  706. 13180=Set Effective &Resolution
  707. 13190=X Axis Gridlines
  708. 13200=Y Axis Gridlines
  709. 13210=&Ticks to label (approx.)
  710. 13220=&X Axis
  711. 13230=&Y Axis
  712. 13235=Plot &Quality (affects speed)
  713. 13240=&Gaussian Representation Quality
  714. 13245=&Approximation Factor
  715. 13250=Set &X Range
  716. 13260=Set &Y Range
  717. 13270=&Autoscale Y Axis
  718. 13280=&Fix mimimum Y at zero
  719. 13290=&Zoom Out to Previous
  720. 13295=Ctrl+Z or Right Click
  721. 13300=Zoom Out to Show All
  722. 13310=&Cursor Mode
  723. 13315=Space Enables Move
  724. 13320=&Zoom
  725. 13330=&Move
  726. 13340=&Show Current Position
  727. 13342=Show &Legend
  728. 13345=Reset to &Default Options
  729. 13350=&Zoom Box
  730. 13360=Zoom &In
  731. 13365=Left Click
  732. 13370=Zoom In Horizontal
  733. 13380=Zoom In Vertical
  734. 13390=Zoom &Out
  735. 13400=Zoom Out Horizontal
  736. 13410=Zoom Out Vertical
  737.  
  738. [frmIonMatchOptions]
  739. 14000=Ion Matching Options
  740. ; Buttons
  741. 14010=&Reset to Defaults
  742.  
  743. ; Explanations
  744. 14050=When a list of ions is imported into the program, ions of similar mass may optionally be grouped together via a binning process to reduce the total number of data points.  Next, ions around the precursor ion may be removed.
  745. 14055=Then, the intensities are normalized to the given maximum intensity and ordered by decreasing intensity.  The top-most ions (number of ions to use) are divided into distinct mass regions and the ions in each region again normalized.
  746. 14060=The masses of the predicted ions for a given peptide sequence are easily computed.  However, intensity values must also be assigned to the masses.
  747. 14065=The B and Y ions are typically assigned the same intensity while the A ion is typically 5 times less intense.  Shoulder ions (masses ▒ 1 Da from the B and Y ions) can be added, in addition to including neutral losses (H2O and NH3).
  748.  
  749. ; Frames, labels, and checkboxes
  750. 14100=Normalization Options for Imported Data
  751. 14110=&Group Similar Ions (Bin Data)
  752. 14115=Mass Window
  753. 14120=Normalized Intensity
  754. 14130=Number of Ions to Use
  755. 14140=Mass region subdivisions
  756. 14150=Ion Intensities of Predicted Ions
  757. 14160=A Ion Intensity
  758. 14165=B Ion Intensity
  759. 14170=Y Ion Intensity
  760. 14180=B/Y Ion Shoulders
  761. 14190=Neutral Losses
  762.  
  763. [frmSetValue]
  764. 14500=Set Value
  765. 14510=&Set
  766. 14520=&Start
  767.  
  768. [frmProgress]
  769. 14700=Progress
  770. 14710=Click to Pause
  771. 14715=Preparing to Pause
  772. 14720=Paused
  773. 14725=Resuming
  774. 14730=(Press Escape to abort)
  775. 14740=min. elapsed/remaining
  776.  
  777. [ErrorAndStatusMessages]
  778. 20001=Unknown element 
  779. 20003=Missing closing parentheses
  780. 20004=Unmatched parentheses
  781. 20005=Cannot have a 0 directly after an element or dash (-)
  782. 20006=Number too large or must only be after [, -, ), or caret (^)
  783. 20007=Number too large
  784. 20011=Numbers should follow left brackets, not right brackets (unless 'treat brackets' as parentheses is on)
  785. 20012=A number must be present after a bracket and/or after the decimal point
  786. 20013=Missing closing bracket, ]
  787. 20014=Misplaced number; should only be after an element, [, ), -, or caret (^)
  788. 20015=Unmatched bracket
  789. 20016=Cannot handle nested brackets or brackets inside multiple hydrates (unless 'treat brackets as parentheses' is on)
  790. 20018=Unknown element 
  791. 20020=There must be an isotopic mass number following the caret (^)
  792. 20022=An element must be present after the isotopic mass after the caret (^)
  793. 20023=Negative isotopic masses are not allowed after the caret (^)
  794. 20024=Isotopic masses are not allowed for abbreviations
  795. 20025=An element must be present after the leading coefficient of the dash
  796. 20026=Isotopic masses are not allowed for abbreviations; D is an abbreviation
  797. 20027=Numbers cannot contain more than one decimal point
  798. 20028=Abbreviations cannot be present in the definition for an abbreviation
  799. 20050=Target value is greater than 100%, an impossible value.
  800. 20075=Letters are not allowed in the calculator line
  801. 20076=Missing closing parenthesis
  802. 20077=Unmatched parentheses
  803. 20078=Misplaced number; or number too large, too small, or too long
  804. 20080=Misplaced operator
  805. 20081=Track variable is less than or equal to 1; program bug; please notify programmer
  806. 20082=Missing operator.
  807. 20085=Cannot take negative numbers to a decimal power
  808. 20086=Cannot take zero to a negative power
  809. 20087=Cannot take zero to the zeroth power
  810. 20089=A single positive or negative number must be present after a caret (^)
  811. 20090=Numbers cannot contain more than one decimal point
  812. 20091=You tried to divide a number by zero.  Please correct the problem and recalculate.
  813. 20092=Spaces are not allowed in mathematical expressions
  814. 20093=Use a period for a decimal point
  815. 20094=Use a comma for a decimal point
  816. 20095=A number must be present after a decimal point
  817. 20100=Error Saving Abbreviation File
  818. 20110=The default abbreviation file has been re-created.
  819. 20115=The old file has been renamed
  820. 20120=[AMINO ACIDS] heading not found in MWT_ABBR.DAT file.  This heading must be located before/above the [ABBREVIATIONS] heading.
  821. 20125=Select OK to continue without any abbreviations.
  822. 20130=[ABBREVIATIONS] heading not found in MWT_ABBR.DAT file.  This heading must be located before/above the [AMINO ACIDS] heading.
  823. 20135=Select OK to continue with amino acids abbreviations only.
  824. 20140=The Abbreviations File was not found in the program directory
  825. 20150=Error Loading/Creating Abbreviation File
  826. 20160=Ignoring Abbreviation -- Invalid Formula
  827. 20170=Ignoring Duplicate Abbreviation
  828. 20180=Ignoring Abbreviation; Invalid Character
  829. 20190=Ignoring Abbreviation; too long
  830. 20200=Ignoring Invalid Line
  831. 20210=The default elements file has been re-created.
  832. 20220=Possibly incorrect weight for element
  833. 20230=Possibly incorrect uncertainty for element
  834. 20250=Ignoring Line; Invalid Element Symbol
  835. 20260=[ELEMENTS] heading not found in MWT_ELEM.DAT file.  This heading must be located in the file.
  836. 20265=Select OK to continue with default Element values.
  837. 20270=The Elements File was not found in the program directory
  838. 20280=Error Loading/Creating Elements File
  839. 20305=Continuing with default captions.
  840. 20320=Error Saving Elements File
  841. 20330=Error Loading/Creating Values File
  842. 20340=Select OK to continue without loading default Values and Formulas.
  843. 20345=If using a Read-Only drive, use the /X switch at the command line to prevent this error.
  844. 20350=Error
  845. 20360=Error Saving Default Options File
  846. 20370=If using a Read-Only drive, you cannot save the default options.
  847. 20380=Error Saving Values and Formulas File
  848. 20390=If using a Read-Only drive, you cannot save the values and formulas.
  849. 20400=Error Loading/Creating Default Options File
  850. 20410=Select OK to continue without loading User Defaults.
  851. 20440=The language file could not be successfully opened or was formatted incorrectly.
  852. 20450=Unable to load language-specific captions
  853. 20460=The language file could not be found in the program directory
  854. 20470=The file requested for molecular weight processing was not found
  855. 20480=File Not Found
  856. 20490=This file already exists.  Replace it?
  857. 20500=File Exists
  858. 20510=Error Reading/Writing files for batch processing
  859. 20515=Select OK to abort batch file processing.
  860. 20520=Error in program
  861. 20530=These lines of code should not have been encountered.  Please notify programmer.
  862. 20540=You can't edit elements because the /X switch was used at the command line.
  863. 20545=You can't edit abbreviations because the /X switch was used at the command line.
  864. 20550=Percent solver cannot be used when brackets are being treated as parentheses.  You can change the bracket recognition mode by choosing Change Program Preferences under the Options menu.
  865. 20555=Percent Solver not Available
  866. 20560=Maximum number of formula fields exist.
  867. 20570=Current formula is blank.
  868. 20580=Turn off Percent Solver (F11) before creating a new formula.
  869. 20590=An overflow error has occured.  Please reduce number sizes and recalculate.
  870. 20600=An error has occured
  871. 20605=Please exit the program and report the error to the programmer.  Select About from the Help menu to see the E-mail address.
  872. 20610=Spaces are not allowed in formulas
  873. 20620=Invalid Character
  874. 20630=Cannot copy to new formula.
  875. 20650=Current formula is blank.
  876. 20655=Percent Solver mode is on (F11 to exit mode).
  877. 20660=Warning, isotopic mass is probably too large for element
  878. 20662=Warning, isotopic mass is probably too small for element
  879. 20665=vs avg atomic wt of
  880. 20670=Warning, isotopic mass is impossibly small for element
  881. 20675=protons
  882. 20680=Note: Exact Case Mode is on
  883. 20685=Note: for % Solver, a left bracket must precede an x
  884. 20690=Note: brackets are being treated as parentheses
  885. 20700=One or more elements must be checked.
  886. 20705=Maximum hits must be greater than 0.
  887. 20710=Maximum hits must be less than 
  888. 20715=Minimum number of elements must be 0 or greater.
  889. 20720=Minimum number of elements must be less than maximum number of elements.
  890. 20725=Maximum number of elements must be less than 65,025
  891. 20730=An atomic weight must be entered for custom elements.
  892. 20735=Atomic Weight must be greater than 0 for custom elements.
  893. 20740=Target molecular weight must be entered.
  894. 20745=Target molecular weight must be greater than 0.
  895. 20755=A maximum molecular weight must be entered.
  896. 20760=Maximum molecular weight must be greater than 0.
  897. 20765=Target percentages must be entered for element
  898. 20770=Target percentage must be greater than 0.
  899. 20775=Custom elemental weights must contain only numbers or only letters.  If letters are used, they must be for a single valid elemental symbol or abbreviation.
  900. 20780=Custom elemental weight is empty.  If letters are used, they must be for a single valid elemental symbol or abbreviation.
  901. 20785=Unknown element or abbreviation for custom elemental weight
  902. 20790=Only single elemental symbols or abbreviations are allowed.
  903. 20800=Caution, no abbreviations were loaded -- Command has no effect.
  904.  
  905. 20900=Error Reading/Writing sequence information file.
  906. 20910=Ions are already present in the ion list.  Replace with new ions?
  907. 20920=Replace Existing Ions
  908. 20930=Loading Ion List
  909. 20940=Process aborted
  910. 20945=Aborted
  911. 20950=Normalizing ions
  912. 20960=Normalizing by region
  913. 20965=Sorting by Intensity
  914. 20970=Matching Ions
  915. 20980=The clipboard is empty.  No ions to paste.
  916. 20985=No ions
  917. 20990=Pasting ion list
  918. 21000=Determining number of ions in list
  919. 21010=Parsing list
  920. 21020=No valid ions were found on the clipboard.  A valid ion list is a list of mass and intensity pairs, separated by commas, tabs, or spaces.  One mass/intensity pair should be present per line.
  921. 21030=Error writing data to file
  922. 21040=Set Range
  923. 21050=Start Val
  924. 21055=End Val
  925. 21060=Set X Axis Range
  926. 21065=Set Y Axis Range
  927. 21070=Enter a new Gaussian Representation quality factor.  Higher numbers result in smoother Gaussian curves, but slower updates.  Valid range is 1 to 50, default is 20.
  928. 21072=Gaussian Representation Quality
  929. 21075=Enter a new plotting approximation factor. Higher numbers result in faster updates, but give a less accurate graphical representation when viewing a wide mass range (zoomed out).  Valid range is 1 to 50, default is 10.
  930. 21077=Plotting Approximation Factor
  931. 21080=Resolving Power Specifications
  932. 21090=Resolving Power
  933. 21100=X Value of Specification
  934. 21110=Please enter the approximate number of ticks to label on the axis
  935. 21115=Axis Ticks
  936. 21120=Creating Gaussian Representation
  937. 21130=Preparing plot
  938. 21135=Drawing plot
  939. 21140=Are you sure you want to restore the default plotting options?
  940. 21145=Restore Default Options
  941. 21150=Auto Align Ions
  942. 21155=Maximum Offset
  943. 21160=Offset Increment
  944. 21165=Aligning Ions
  945.  
  946. 21500=All Files
  947. 21510=Text Files
  948. 21515=txt
  949. 21520=Data Files
  950. 21525=csv
  951. 21530=Sequence Files
  952. 21535=seq
  953. 21540=Ion List Files
  954. 21545=txt
  955.  
  956. [CautionStatments]
  957. ; Note: Caution statement keynames are case sensitive; i.e. Bi is different than BI
  958. ;       You may add new caution statements if desired; however, you will need to save
  959. ;         the file with a name other than Lang_English and change the Language= key
  960. ;         since this file is not loaded if the language is English
  961. 22000=Caution
  962. Bi=Bi means bismuth; BI means boron-iodine.
  963. Bk=Bk means berkelium; BK means boron-potassium.
  964. Bu=Bu means the butyl group; BU means boron-uranium.
  965. Cd=Cd means cadmium; CD means carbon-deuterium.
  966. Cf=Cf means californium; CF means carbon-fluorine.
  967. Co=Co means cobalt; CO means carbon-oxygen.
  968. Cs=Cs means cesium; CS means carbon-sulfur.
  969. Cu=Cu means copper; CU means carbon-uranium.
  970. Dy=Dy means dysprosium; DY means deuterium-yttrium.
  971. Hf=Hf means hafnium; HF means hydrogen-fluorine.
  972. Ho=Ho means holmium; HO means hydrogen-oxygen.
  973. In=In means indium; IN means iodine-nitrogen.
  974. Nb=Nb means niobium; NB means nitrogen-boron.
  975. Nd=Nd means neodymium; ND means nitrogen-deuterium.
  976. Ni=Ni means nickel; NI means nitrogen-iodine.
  977. No=No means nobelium; NO means nitrogen-oxygen.
  978. Np=Np means neptunium; NP means nitrogen-phosphorus.
  979. Os=Os means osmium; OS means oxygen-sulfur.
  980. Pd=Pd means palladium; PD means phosphorus-deuterium.
  981. Ph=Ph means phenyl, PH means phosphorus-hydrogen.
  982. Pu=Pu means plutonium; PU means phosphorus-uranium.
  983. Py=Py means pyridine; PY means phosphorus-yttrium.
  984. Sb=Sb means antimony; SB means sulfor-boron.
  985. Sc=Sc means scandium; SC means sulfur-carbon.
  986. Si=Si means silicon; SI means sulfur-iodine.
  987. Sn=Sn means tin; SN means sulfor-nitrogen.
  988. TI=TI means tritium-iodine, Ti means titanium.
  989. Yb=Yb means ytterbium; YB means yttrium-boron.
  990. BPY=BPY means boron-phosphorus-yttrium; Bpy means bipyridine.
  991. BPy=BPy means boron-pyridine; Bpy means bipyridine.
  992. Bpy=Bpy means bipyridine.
  993. Cys=Cys means cysteine; CYS means carbon-yttrium-sulfur.
  994. His=His means histidine; HIS means hydrogen-iodine-sulfur.
  995. Hoh=HoH means holmium-hydrogen; HOH means hydrogen-oxygen-hydrogen (aka water).
  996. Hyp=Hyp means hydroxyproline; HYP means hydrogen-yttrium-phosphorus.
  997. OAc=OAc means oxygen-actinium; Oac means acetate.
  998. Oac=Oac means acetate.
  999. Pro=Pro means proline; PrO means praseodymium-oxygen.
  1000. PrO=Pro means proline; PrO means praseodymium-oxygen.
  1001. Val=Val means valine; VAl means vanadium-aluminum.
  1002. VAl=Val means valine; VAl means vanadium-aluminum.
  1003.